No se encontró una traducción exacta para إعداد الاختبار

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe إعداد الاختبار

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • h) De préparer des épreuves pour tous les secteurs;
    (ح) أن يتم إعداد اختبارات فيما يتعلق بجميع القطاعات
  • Vous ne contribuerez pas à l'élaboration des tests, ni aux protocoles de contrôle.
    لا تشارك في إعداد الإختبارات أو في قواعد المراقبه
  • 6.3.5.2 Préparation des emballages pour les épreuves
    5-2 إعداد العبوات للاختبار
  • • Mise en page
    اختبار إعداد شكل النصوص
  • 6.5.6.13.2 Préparation du GRV pour l'épreuve
    6-13-2 إعداد الحَوسة للاختبار
  • Deux examens d'aptitude linguistique en anglais et en français ont également été mis au point et distribués aux missions et aux États Membres.
    وجرى إعداد اختبارين لإجادة اللغة الانكليزية واختبارين لإجادة اللغة الفرنسية ووزعت الاختبارات على البعثات والدول الأعضاء.
  • En 2003, les activités de recherche spatiale ont porté essentiellement sur les préparatifs en vue de la réalisation, en 2004, de l'expérience internationale Variant à bord du satellite Sitch-1M.
    وُجهت البحوث الفضائية في عام 2003 نحو الإعداد لإجراء الاختبار الدولي "فاريانت" (Variant) على متن الساتل "شيش-1م".
  • f) Création du service d'assistance de l'opérateur et programmation d'essais pilotes et de la mise en place
    (و) إنشاء مكتب الخدمات التابع للمشغل وإعداد جدول زمني لإجراء الاختبارات النموذجية واختبارات بدء التشغيل
  • Après cet atelier, il est prévu que l'on termine l'élaboration du modèle, sa mise à l'essai et la préparation de la documentation le concernant en tenant compte des recommandations de l'atelier lors des dernières étapes de cette élaboration.
    ومن المتوقع أن يتسنى، بعد حلقة العمل هذه، الشروع في الأعمال المتعلقة بالانتهاء من وضع النموذج واختباره وإعداد وثائقه، بحيث تُدمج توصيات حلقة العمل ضمن التصميم النهائي للنموذج.
  • Les domaines qui ont de fortes chances d'être contestés sont, entre autres, les suivants : la question de savoir si les échantillons étaient vraiment représentatifs; la décontamination correcte du matériel avant l'échantillonnage; la température de stockage des échantillons; le délai écoulé entre le prélèvement des échantillons et les analyses; la préparation des échantillons en vue des analyses; le calibrage du matériel d'analyse; et la méthodologie d'analyse.
    وتشمل مجالات الاختبار التي قد يتم الاعتراض عليها ما يلي: ما إذا كانت العينات التي أخذت تعتبر تمثيلية حقيقة، التطهير الملائم للمعدات قبل أخذ العينات، درجة حرارة تخزين العينات، وقت الانتظار بين جمع العينات وإجراء الاختبار عليها، إعداد العينات للاختبار، معايرة معدات الاختبار، منهجية الاختبار.